Amnesty International staff targeted with malicious spyware
|
Personal d’Amnistia Internacional, blanc d’un programa espia maliciós
|
Font: NLLB
|
I think I might have up some spyware.
|
Crec que podria haver agafat algun programa espia.
|
Font: AINA
|
If you click, you can activate a spyware.
|
Si feu clic, podeu activar un programa espia.
|
Font: AINA
|
Spyware can collect many different types of information about a user.
|
Un programa espia pot recol·lectar molts tipus diferents d’informació d’un usuari.
|
Font: NLLB
|
Why in the heck do i need facebook spyware for this.
|
Per què diables necessito un programa espia de Facebook per això?
|
Font: AINA
|
I think I have a virus or spyware on my computer
|
Crec que tinc un virus o un programa espia al meu ordinador
|
Font: AINA
|
You will not transmit any material that contains a virus, worm, spyware, or other potentially damaging code, file, or program.
|
No transmetrà cap material que contingui un virus, un cuc, un programa espia o qualsevol altre codi, fitxer o programa potencialment perjudicial.
|
Font: AINA
|
It’s a spyware program that Saudi Arabia bought from Israel and is worth 55 million dollars.
|
És un programa d’espia que l’Aràbia Saudita va comprar a Israel i té un valor de 55 milions de dòlars nord-americans.
|
Font: AINA
|
The violation of the civil rights of journalists, activists and politicians by the use of the Pegasus spyware by democratic governments has raised all the media alarms.
|
La infracció dels drets civils de periodistes, activistes i polítics per l’ús del programa espia Pegasus per part de governs democràtics ha fet saltar totes les alarmes mediàtiques.
|
Font: HPLT
|
The easiest way to secretly install spyware is to send an email that links to an infected website, or an app, offered through an online store.
|
La forma més senzilla d’instal·lar un programa espia secretament és l’enviament d’un correu electrònic que enllaça a una web infectada, o una app, oferida a través d’una botiga en línia.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|